MVIzquierdo

O Lado Esquerdo dos Blogs ou Aquele Blog Onde Você Sente Vergonha Alheia, Mas Tranquilo

Pesquisar neste blog

Translate

quinta-feira, 31 de março de 2016

Bigode e gravatas

Tenho a impressão de que os homens que primeiro inventaram o bigode, o fizeram por um motivo específico - não ter que ficar secando em cima os beiços, quando suavam, nos dias calor.

Com o tempo o bigode perdeu seu sentido prático e virou moda e estilo.


Como as primeiras gravatas, que talvez um dia tenham aquecido a garganta de muitos homens, nos dias de frio, e hoje... bem, hoje são só gravatas.

quarta-feira, 30 de março de 2016

Música

Batimento cardíaco (rythmos) e ar nos pulmões (melos).

Ritmo e melodia são mais que música.

São corpo com vida.

terça-feira, 29 de março de 2016

segunda-feira, 28 de março de 2016

1 centavo

Eu estava num mercadinho na Paulista e, enquanto eu passava pelo caixa, um dos funcionários falou para o outro

"Não, não. Você só dá essas moedinhas de um centavo se o cliente exigir o troco. Ouviu?!"


Mal posso esperar para comprar qualquer coisa,99 centavos.

domingo, 20 de março de 2016

A diferença entre o ser humano e os outros bichos é que...

... ele é o único que sente culpa de ter comido o javali inteiro.

... ele corre por diversão.

... ele faz questão de tirar o pelo quando tem, e pôr quando caiu.

... ele cria bichos virtuais pra abandonar os reais.



.... ele pensa que sabe alguma coisa.

terça-feira, 15 de março de 2016

Desculpa a demora pra responder...

... é que eu tava te dando um gelo pra não parecer que essa conversa é importante.

... é que eu dei print nessa conversa e mandei pra um grupo do meu trabalho. Rimos muito.

... é que eu tive que responder mensagens realmente importantes.


... é que eu não sabia se acoçado era com ç ou ss.

segunda-feira, 14 de março de 2016

Elevadorista

Elevador em espanhol é ascensor.

Ascensorista é aquela pessoa que aperta o botão do andar pra você - em espanhol e em português também...

Em vez de ascensorista, não tinha que ser 'elevadorista'?

quinta-feira, 10 de março de 2016

quarta-feira, 9 de março de 2016

Caidinha

No metrô, ouvi uma garota falando com sua amiga

"Para com isso. Você é muito cega. Ela tá caidinha por você"


Fico pensando nessa expressão "caidinha".


Tenho a impressão de que saiu do vocabulário têxtil, ou do antigo mundo dos alfaiates.

Quando o esmero da roupa era seu caimento - quando era feito pra você e era só vestir.

terça-feira, 8 de março de 2016

Tradução Livre

Às vezes eu tenho a tendência de traduzir eau de toilette como água de privada.

O tipo de interpretação que não ajudaria nas vendas.


Eau de toilette, pour l'homme
Água de privada, para o homem 

sexta-feira, 4 de março de 2016

Saudade e amor

'Saudade' é uma palavra bem banal aqui no Brasil. Em São Paulo pelo menos é.

Mas eu vejo 'saudade' como uma palavra forte demais; intensa. Que não dá pra usar pra qualquer perda, de tão grandiosa.


'Saudade' seja talvez a palavra mais forte dos sentimentos de falta.

Assim como 'amor' é a mais forte dos sentimentos de afeto.

quinta-feira, 3 de março de 2016

Arara

Existe uma escola literária que prega a ideia de que "Eu fiquei uma arara" é a expressão de ira mais engraçada da língua portuguesa.

quarta-feira, 2 de março de 2016

Trumbo, Rosa e Coelho na Banheira

Eu tive um professor de literatura em língua portuguesa que dizia que Guimarães Rosa, obcecado por leitura, em muitas madrugadas enchia sua banheira de água e gelo e nela mergulhava, para se manter acordado e continuar a ler.


Eu assisti ao filme sobre a vida do roteirista Dalton Trumbo. Ele, para ganhar tempo e escrever mais, mudou seu escritório para dentro do banheiro, sua cadeira era a banheira - cheia de água e espuma. Gasta-se muito tempo tomando banho.


Essas figuras, que têm essas atitudes extremas e até obsessivas em relação ao seu trabalho me fascinam.

Qual é a minha obsessão? Qual é a minha loucura para me manter ativo e produtivo?


Vou voltar a ler o livro do Paulo Coelho. Ele não me põe essas ideias ruins na cabeça.



ps- quando eu disse que estava lendo Paulo Coelho foi apenas uma piada.