Em Manutenção

Comunicação é algo fascinante.

Outro dia, num restaurante Viena, um dos caixas tinha um aviso:
"EQUIPAMENTO EM MANUTENÇÃO".

O computador do caixa devia estar quebrado, e definitivamente não estava em manutenção.

Esta lá, paradão. Quebrado.

Dizer "em manutenção" é quase que como falar "Estamos trabalhando neste exato momento. Pode parecer que nada está acontecendo, mas acredite, o equipamento está sendo consertado por especialistas incrivelmente discretos".

Lástima.