Desde o início da oitava e última temporada de GOT, eu ficava pensando como seria se fizessem uma versão brasileira da série.
King's Landing seria Brasília. O Norte, por ser frio, teria que ser o nosso sul; mas como é unido e tem um povo tradicional e orgulhoso, ficaria como sendo a Mooca.
Mas o que mais me deixava intrigado é como seriam os nomes das personagens, aqui no brasilzera.
Conclui, depois de muito pensar, que seriam esses:
Daenerys seria Daiane, a não-afogada-pelas-enchentes.
Jon Snow, o já famoso João das Neves.
Arya, seria Ariana.
Cersei, a impiedosa Shirley.
Sansa, a Sandra.
Tyrion é Timóteo, o Imp.
Jaime é Jaime, mesmo, só que lido sem sotaque.
Theon é o Tonho (que cabe muito pra ele, em vários momentos).
E nosso gigante favorito, Hodor, seria Ródnei.
Ficamos no aguardo de uma fanfic, então.
Nenhum comentário:
Postar um comentário